Von Profis für Profis - Übersetzungen, Terminologiemanagement und Glossarerstellung Technische Übersetzungen von höchster Qualität - mit modernster CAT-Technologie, fimeneigener Terminologie und persönlicher Betreuung von Anfang an.

Bereitstellung redaktioneller Kapazitäten für die Technische Dokumentation Schnelle wirtschaftliche Veränderungen oder kurzfristige bzw. vorübergehende personelle Engpässe können zu Auslastungsspitzen führen. Oft sind diese Veränderungen nur schwer planbar, sodass Unternehmen mit der Einstellung weiterer Redakteure zögern. Ist die Entscheidung für eine Erweiterung des Teams getroffen, erschwert der Fachkräftemangel die Suche nach neuen Mitarbeitern zusätzlich. Gleichzeitig sehen sich Unternehmen und Technische Redaktionen laufend mit neuen Anforderungen konfrontiert. Produktvarianz steigt, Kunden verlangen spezifische Lösungen, gleichzeitig wird das Tagesgeschäft aber nicht weniger. Es bleibt keine Zeit für Konzepte, Weiterentwicklungen oder Innovationen im Bereich der Informationsbereitstellung. Ihre Herausforderungen • Abfangen von personellen Engpässen über einen kurz- oder mittelfristigen Zeitraum hinweg • Schaffen von Freiräumen für die eigenen Redakteure zur Bearbeitung von Weiterentwicklungsprojekten • Vermeidung hoher Einarbeitungsaufwände durch befristete Einstellungen • Flexiblere Planbarkeit von Ressourcen Ziel Sichern Sie mit unserer Unterstützung die Erstellung und Bereitstellung von Produkt- und Nutzungsinformationen und verschaffen Sie sich Freiräume für die Weiterentwicklung Ihrer Dokumentation. Wir stellen kurz-, mittel- und langfristig redaktionelle Kapazitäten zur Unterstützung Ihrer Technischen Redaktion bereit. So helfen wir Ihnen • punktuelle Bearbeitung von Redaktionsprojekten bei Auslastungsspitzen oder kontinuierliche Unterstützung zur Entlastung der eigenen Technischen Redaktion • normen- und termingerechte Erstellung von Produktinformationen von der Recherche bis zur Publikation durch qualifizierte, erfahrene Technische Redakteure (B.A. oder M.Sc.) • Erstellung von Informationen im Kundensystem in deutscher und englischer Sprache. Dies umfasst sowohl die Erstellung in Content-Management-Systemen (CCMS) als auch in DTP-Tools, wie MS Word und Adobe FrameMaker oder InDesign. • schnelle Einarbeitung in kundenspezifische Anforderungen und Rahmenbedingungen, z. B. anhand des kundenspezifischen Redaktionsleitfadens • Zugriff auf ein umfangreiches Projekt- und Branchenwissen durch Unterstützung unserer Projektmanager und die Vernetzung innerhalb der Dokuschmiede • zuverlässige und transparente Abwicklung sowie flexible Unterstützung bei Planung und Organisation

Als erfahrene Spezialisten der Zwei-komponenten-Beschichtungstechnik be­arbeiten wir unterschiedlichste Gross- und Kleinteile für Industrie und Gewerbe mit CORODUR-Produkten, dem hoch­elastischen Beschichtungswerkstoff für den Verschleiss- und Lärmschutz. CORODUR-Produkte sind aktive Lebensdauerverlängerungen und werden von uns zum Beispiel bei Anlageteilen wie Mühlen, Zyklonen, Behälter- und Rohrauskleidungen, Siebanlagen, Schütten und Rutschen, Mischer, Rüttler, Pumpenteilen, Ventilatoren und Siloan­lagen erfolgreich eingesetzt. Diese Arbeiten führen wir direkt vor Ort oder in unserem Werk aus.

In jeder Sprache vielsprachig: Syntax übersetzt aus und in über 40 Sprachen exakt auf Ihre ureigenen Bedürfnisse abgestimmt. In jeder Sprache sind wir mit den verschiedensten Fachsprachen und Textsorten, aber auch den spezifischen Anforderungen der vorgesehenen Kommunikationsmittel vertraut. Unsere Übersetzerinnen und Übersetzer sind ausschliesslich ausgewählte, erfahrene Spezialisten, die in ihre Muttersprache übersetzen. Zudem verfügen sie über ein Studium/eine spezifische Ausbildung und/oder über Praxiserfahrungen innerhalb eines Fachbereichs und zeichnen sich so durch profunde Kenntnis von Hintergründen und Terminologie der jeweiligen Branche aus. Auch regionale Präferenzen und ein feines Gespür für Textsorten – von technisch über literarisch bis werblich – prägen unsere Arbeit. Dabei berücksichtigen wir die Art der Kommunikationsmittel und -kanäle, für welche die Inhalte bestimmt sind. Stammübersetzer/Team Bei Syntax können Sie Ihren Stammübersetzer bzw. Ihre Stammübersetzerin oder das Team bestimmen, das am besten zu Ihnen passt. Klassische Übersetzungen und Adaptionen sind unser Kerngeschäft. In Ergänzung dazu können Sie auch unsere weiteren Sprachdienstleistungen in Anspruch nehmen, beispielsweise Transkriptionen, d. h. Abschriften von gesprochenem Text, oder das Dolmetschen von gesprochenem Text direkt vor Ort an einer Veranstaltung. Aus diesem Kompetenzbereich ist für Syntax die sogenannte «Neural Machine Translation» nicht mehr wegzudenken. Maschinelles Übersetzen ist Teil des Übersetzungsalltags. Ob ein Text besser maschinell vorübersetzt und nachbearbeitet oder doch komplett von einer Fachperson übersetzt wird, hängt von der Textsorte (Social Media Post, Vertrag, Fachpublikation, Präsentation usw.), dem Verwendungszweck und dem Zielpublikum ab. Wir beraten Sie transparent, was die richtige Lösung für Ihre Ansprüche und Ihren Text ist. Ausserdem verfolgt Syntax die rasante Entwicklung künstlicher Intelligenz genau und integriert, wo sinnvoll, weitere KI-Tools in sein Dienstleistungsangebot.

Verschiedene Fachgebiete und Sprachen: Von Print bis Web und notariell beglaubigt – als renommiertes Übersetzungsbüro in der Schweiz kümmern wir uns darum.

Abstandhalter Edelstahl VA roh für die Schildermontage Lieferumfang: Abstandhalter Edelstahl 1 x Abstandhalter aus Edelstahl V2A Ø 10 mm WA: 15 mm PS: 2-10 mm 1 x Schraube 3 x 30 mm 1 x 5 er Dübel 1 x 2 er Innensechskantschlüssel pro Lieferung Abstandhalter Edelstahl V2A für die Schildermontagen Mit diesem Abstandhalter, für die Schildermontage, aus Edelstahl V2A mit flachem Kopf, können Sie schnell und problemlos kleine Schilder, Fotos oder Bilder an die Wand montieren. Die Plattenstärke darf 2-10 mm betragen. Angaben zum Artikel: Abstandhalter Material: V2A - Edelstahl (Rostfrei) Durchmesser (Ø): 10 mm Wandabstand (WA): 15 mm Plattenstärke (PS): 2-10 mm Plattenbohrung (PB): 7-8 mm Loch-Ø: 3,45 mm Kopfform (KF): flach Schraubengewinde: max. 3,4 mm Schraubenkopf Ø: 4-6 mm Sicherung: Madenschraube Tragkraft: 5 kg Einsatz: außen | innen Angaben zum Artikel: Abstandhalter Material: V2A - Edelstahl (Rostfrei) Kopfteil Kopfstärke: 1,5 mm Stiftlänge: 14 mm Stift-Ø: 6 mm Wandteil Innen-Ø: 6,2 mm Wandabstand: 15 mm Loch-Ø: 3,45 mm Montage: Abstandhalter aus Edelstahl Erst montieren Sie die Distanzhülse mit der mitgelieferten Schraube und dem Dübel an der Wand. Bohren Sie ein 7-8 mm starkes Loch in Ihre Platte. Dann die Kappe durch das Schild und die Distanzhülse stecken und mit der seitlichen Madenschraube sichern. Werkzeugempfehlung für die Schildermontage Bohrmaschine mit 5 er Bohrer, Schraubendreher mit Kreutzbit, 2 er Innensechskantschlüssel Artikelnummer: 1.100.1

Heizung für Lufterwärmung ohne Gehäuse, für hohen Luftdurchsatz und hohe Leistungen Anwendungsgebiete: Händetrockner, Gerätebeheizungen.

Bilder sagen mehr als 1000 Worte! Bei der Materialauswahl sind kaum Grenzen gesetzt und bei Bedarf bedrucken wir für Sie auch schallabsorbierende Materialien. Ideal für Konferenzräume, Büros, Hotellobbys und mehr. Wir unterstützten Sie bei der Auswahl der Themenwelten in Kombination mit Bildbearbeitung auf höchstem Niveau

Mit einem elektrisch höhenverstellbaren Eck-Schreibtischgestell können Sie Ihren bestehenden Eck-Schreibtisch nachträglich in einen motorisierten, höhenverstellbaren Schreibtisch umbauen bzw. nachrüsten. Tauschen Sie einfach das bestehende "starre" Tischgestell gegen das elektrische Eck-Tischgestell von LinearDirect aus und schrauben Sie die bestehende Tischplatte auf das Schreibtischlift-System. Der Umbau geht intuitiv und schnell, selbst für einen ungeübten Anwender von der Hand. Elektrisch verstellbare Gestelle und Winkel-Schreibtischgestelle Wir haben das elektrisch verstellbare Winkel-Schreibtischgestell in drei unterschiedlichen Farben auf Lager. Das Schreibtisch-Liftsystem ist in den Farben schwarz, weiß und Aluminiumfarben erhältlich. Das Tischlift-Gestell ist neben der 90° Aufstellmöglichkeit auch noch für 120° und 180° Aufstellung geeignet. Wenn Sie einen sehr langen Schreibtisch haben, können Sie mit der 180° Aufstellung diesen vollumfänglich elektrisch hochfahren. L-Schreibtisch höhenverstellbar online bestellen Wenn Sie einen L-Schreibtisch zu Hause haben, können Sie mit dem elektrisch höhenverstellbaren L-Schreibtisch Lift-System auch diesen sehr einfach wie auch schon oben beschrieben nachrüsten. Bedienen Sie Ihren L-Schreibtisch einfach mit dem Tischbedienteil und arbeiten Sie auch an Ihrem L-Schreibtisch im Sitzen und im Stehen. Sollten Sie spezielle Fragen zum elektrisch höhenverstellbaren Schreibtisch haben, welche wir hier nicht beantworten, freuen wir uns auf Ihren Anruf (deutsch oder englisch) Ihre E-Mail (alle Sprachen). Wir beraten Sie gerne ausführlich zu diesem Thema. 1. Elektrisch höhenverstellbare Schreibtische: Der ultimative Guide 2. Wie Lineardirect Ihnen helfen kann, Ihre Arbeitsumgebung zu verbessern 3. Elektrisch höhenverstellbare Schreibtische: Warum sie für Ihre Gesundheit wichtig sind 4. Die Vorteile von Lineardirects elektrisch höhenverstellbaren Schreibtischen 5. Wie Sie mit Lineardirects Schreibtischen produktiver arbeiten können Einleitung: In der heutigen Arbeitswelt verbringen wir immer mehr Zeit vor unseren Computern und Schreibtischen. Eine schlechte Körperhaltung und mangelnde Bewegung können zu zahlreichen gesundheitlichen Problemen führen. Elektrisch höhenverstellbare Schreibtische sind eine Lösung, die Ihnen helfen kann, eine gesündere Arbeitsumgebung zu schaffen. Lineardirect ist ein führender Spezialist für elektrisch höhenverstellbare Schreibtische und bietet eine breite Palette von Produkten, die auf die individuellen Bedürfnisse und Wünsche jedes Benutzers abgestimmt sind. Einstellbarkeit: Die einstellbaren Schreibtische von Lineardirect können auf die perfekte Höhe für Ihre Bedürfnisse eingestellt werden. Mit einem einfachen Knopfdruck können Sie zwischen sitzenden und stehenden Positionen wechseln und so Ihre Haltung und Durchblutung verbessern. Die Tischhöhe kann millimetergenau eingestellt werden, so dass Sie in der perfekten Position arbeiten können. Programmierbare Lieblingspositionen: Mit Lineardirects Schreibtischen können Sie bis zu vier Lieblingspositionen programmieren. Dies bedeutet, dass Sie mit einem einzigen Knopfdruck zwischen den Positionen wechseln können, die für Ihre Arbeit am besten geeignet sind. Ob Sie eine bestimmte Höhe für den Steh- oder Sitzbereich bevorzugen oder eine bestimmte Position zum Arbeiten an Ihrem Computer einrichten möchten, mit den programmierbaren Lieblingspositionen können Sie Ihre bevorzugten Einstellungen speichern. Sitz-Steh-Intervalle: Sitz-Steh-Intervalle sind entscheidend für die Gesundheit und das Wohlbefinden am Arbeitsplatz. Mit Lineardirects Schreibtischen können Sie Ihre Arbeitspositionen mit einfachen Knopfdrucke ändern. Ein ständiger Wechsel zwischen Steh- und Sitzpositionen ist ideal, um Rücken- und Nackenschmerzen zu reduzieren und die Durchblutung zu fördern. Gesundheitliche Vorteile: Elektrisch höhenverstellbare Schreibtische von Lineardirect können viele gesundheitliche Vorteile bieten. Eine aufrechte Haltung und eine richtige Körperposition können Rücken-, Nacken- und Schulterschmerzen reduzieren und die Durchblutung fördern. Stehende Arbeitspositionen können zudem den Blutzucker- und Cholesterinspiegel reduzieren und die Gehirnfunktion verbessern. Lineardirect als Spezialist: Lineardirect ist ein führender Spezialist für elektrisch höhenverstellbare Schreibtische. Das Unternehmen bietet eine breite Palette von Produkten und Zubehör an, um sicherzustellen, dass jeder Benutzer die perfekte Lösung für seine Bedürfnisse findet. Mit einem umfangreichen Wissen und Erfahrung im Bereich der höhenverstellbaren Schreibtische kann das Team von Lineardirect sicherstellen, dass Sie das bestmögliche Produkt erhalten, das auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt ist.

Willkommen im Übersetzungsbüro Tavernaro in Stuttgart. Für nahezu jeden wichtigen Bereich Ihrer geschäftlichen oder privaten Kommunikation biete ich qualifizierte Fachübersetzungen an. Ob Technik, Wirtschaft oder Recht, ich gewährleiste eine Übersetzung Ihrer Dokumente in professioneller Qualität in Englisch, Französisch, Spanisch und Deutsch. Vom Betriebshandbuch oder der Montageanleitung bis hin zum Werbemailing oder den Schulzeugnissen – mit dem breit aufgestellten Portfolio für Fachübersetzungen bin ich in jedem Fall der richtige Ansprechpartner für Sie. Guter Übersetzungsservice, der für sich spricht.

Be- und Verarbeitung von Blech, Laserschneiden von Feinblech wie Edelstahl, Baustahl, Aluminium sowie NE- Metallen wie Kupfer, Messing, Neusilber u.v.m. Blechdicken von 0,5 bis 30 mm Be- und Verarbeitung von Blech, Vorteile des Laserschneidens Laserschneiden ist Material schonend, da die Wärmeeinbringung nur lokal erfolgt und die umliegenden Blechbereiche durch die thermische Energie nicht beeinflusst werden. - Es entsteht ein nur sehr geringer Schnittspalt. - Fast jede gewünschte Form ist schneidbar. - Das Material wird berührungslos geschnitten. Das Material wird nicht beschädigt. - Aufgrund der Flexbilität des Systems sind Stückzahlen bereits ab 1 Stück wirtschaftlich zu realisieren Materialstärke: bis 30mm

Gehäuse für Messtechnik Gehäuse für SPS-Erweiterung Einschubgehäuse für Festplatten Sendemodul für Digitalradio Lüftergehäuse für Netzteile Gehäuse für Messtechnik Gehäuse für SPS-Erweiterung Einschubgehäuse für Festplatten Sendemodul für Digitalradio Lüftergehäuse für Netzteile Gehäuse für Messtechnik

Kostengünstige Übersetzungen der technischen Dokumentation durch Muttersprachler Die Inverkehrbringer von Geräten, Maschinen und Anlagen sind dazu verpflichtet, die Technische Dokumentation in der jeweiligen Landessprache ihren Kunden mitzuliefern. Deshalb hat das Thema „kostengünstiges Erstellen von Übersetzungen“ einen recht hohen Stellenwert in unserem Haus. Im Laufe der vielen Jahre unseres Bestehens haben wir einen Stamm hervorragender, technisch versierter Muttersprachler aufbauen können, die für uns arbeiten. Wegen der hohen Übersetzungsvolumina erhalten wir entsprechende Preisvorteile, die wir auch an unsere Kunden weitergeben können.

Unsere Abkantarbeiten bieten Ihnen die perfekte Lösung für die präzise Be- und Verarbeitung von Blech. Mit unserem hochmodernen Maschinenpark und unserem erfahrenen Team garantieren wir Ihnen erstklassige Ergebnisse, die selbst den anspruchsvollsten Anforderungen gerecht werden. Dank unserer CNC-gesteuerten Abkantpressen können wir Bleche in unterschiedlichsten Formen und Größen exakt nach Ihren individuellen Spezifikationen bearbeiten. Ob es sich um einfache Biegevorgänge oder komplexe Kantungen handelt, unsere Experten bringen Ihr Blechmaterial präzise in die gewünschte Form. Wir legen größten Wert auf Qualität und Genauigkeit in der Ausführung unserer Abkantarbeiten. Durch unsere langjährige Erfahrung und unser technisches Know-how können wir Ihnen eine zuverlässige und effiziente Bearbeitung Ihrer Blechteile garantieren. Egal, ob es sich um Einzelstücke, Prototypen oder Serienproduktionen handelt, wir stehen Ihnen als verlässlicher Partner zur Seite. Darüber hinaus bieten wir Ihnen einen umfassenden Service, der alle Schritte von der Beratung über die Planung bis hin zur Umsetzung Ihrer individuellen Anforderungen abdeckt. Unser Ziel ist es, Ihre Erwartungen nicht nur zu erfüllen, sondern zu übertreffen. Vertrauen Sie auf unsere Abkantarbeiten und profitieren Sie von höchster Präzision, Qualität und Zuverlässigkeit für die Be- und Verarbeitung Ihres Blechmaterials. Kontaktieren Sie uns noch heute, um mehr über unsere Dienstleistungen zu erfahren und ein individuelles Angebot zu erhalten.

LEISTUNGEN Qualität & Erfahrung durch diplomierte und vereidigte Übersetzer. ÜBERSETZUNGEN Sie benötigen eine professionelle Übersetzung? Wir bieten Ihnen für Ihre Aufträge Übersetzungsexperten mit entsprechender Branchenerfahrung. Als Agentur mit über 20 Jahren Erfahrung sind wir spezialisiert auf Übersetzungen im Bereich e-Commerce und Marketing sowie Technik, Wirtschaft und Justiz. Gerne übernehmen wir auch kleinere private Aufträge. Wir freuen uns auf Ihre Nachricht.

Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Portugiesisch, Russisch, Chinesisch, Japanisch. Wir sind ein professionelles Übersetzungsbüro mit langjähriger Erfahrung im Bereich der sprachlichen Kommunikation. Unsere muttersprachlichen Übersetzer verfügen über umfangreiche Fachkenntnisse und garantieren eine präzise und qualitativ hochwertige Übersetzung Ihrer Texte. Unser Leistungsspektrum umfasst neben Übersetzungen auch Korrekturlesen und Lektorat, um sicherzustellen, dass Ihre Texte fehlerfrei und stilistisch ansprechend sind. Kontaktieren Sie uns noch heute für ein unverbindliches Angebot! Wir freuen uns darauf, Ihnen bei Ihren Übersetzungsbedürfnissen behilflich zu sein.

Wir sprechen Ihre Sprache und die Ihrer Gesprächspartner/innen. Eine beglaubigte Übersetzung eines Diploms ins Italienische oder eine technische Dokumentation aus dem Englischen in 7 Sprachen gehören zu unseren alltäglichen Aufgaben. Mit viel Erfahrung in den verschiedensten Fachgebieten finden wir stets die passenden Worte und korrekten Wendungen, damit Sie sicher kommunizieren können. Unser Qualitäts-Service für Sie: Wahl von Muttersprachler/innen mit fachspezifischem Know-how, Planung der Übersetzungskapazitäten, Realistische Terminplanung, Kostentransparenz, Lieferung

Fachlich korrekt und stilsicher. Food-, Ernährungs- Agrarthemen sowie Gesundheits- und Outdoor-Themen laufe ich zur Höchstform. Und ganze Bücher übersetze ich besonders gern. Ich überarbeite Ihre Texte.

Passgenaue Übersetzungen Für globalen Erfolg Egal in welcher Sprache: Wenn Texte einen unprofessionellen Eindruck machen, ist das Image des Unternehmens schnell in Frage gestellt. Klären wir doch als erstes die Frage, zu welchem Zweck die Übersetzung benötigt wird, und bestimmen dann die benötigte Übersetzungsqualität. Fachübersetzungen nach Maß Für jede Anforderung die passende Lösung Wir bieten Fachübersetzungen für unterschiedliche Anforderungen in drei Qualitätsstufen: BESSER BEST . Für welche Qualitätsstufe Sie sich auch entscheiden, es übersetzt immer ein professioneller, muttersprachlicher und gut qualifizierter Fachübersetzer mit mehrjähriger Berufserfahrung für Sie. Um höchste sprachliche Authentizität zu gewährleisten, übersetzen bei uns alle Übersetzer nur in ihre Muttersprache und bearbeiten nur Fachgebiete, in denen sie sich nachweislich gut auskennen. Für einen konsistenten Stil der Übersetzungen und die Einhaltung Ihrer Unternehmenssprache nutzen wir moderne CAT-Tools (Computer Aided Translation Tools). Zum Angebot Fachübersetzungen erhalten Sie in drei verschiedenen Qualitätsstufen: 2 Augen BESSER 4 Augen BEST 6 Augen Ein erfahrener Fachübersetzer übersetzt und kontrolliert sich selbst. Es findet kein 4-Augen-Prinzip statt. Einfach und schnell – ohne zusätzliches Korrekturlesen durch eine weitere Person. GUT-Texte haben in der Regel nur geringe branchenspezifische Anforderungen. Vier Augen sehen mehr als zwei. Ihr Text wird von einem erfahrenen Fachübersetzer zuerst übersetzt und anschließend von einem Korrektor auf Vollständigkeit, Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik sowie die richtige Verwendung aller Begriffe im Abgleich mit dem Ausgangstext geprüft. Bei Werbe- und PR-Texten ist eine besonders flüssige bzw. freie Übersetzung wichtig, damit die Botschaft des Textes bei der Zielgruppe so ankommt, wie sie es soll. Um das zu erreichen, erweitern wir das Expertenteam noch um einen weiteren Fachlektor, dessen Fokus besonders auf gutem Stil und Ausdruck liegt. Geeignet für allgemeine Texte ohne Fachterminologie Die Leistung empfehlen wir bei anspruchsvollen (Fach-)Texten bzw. Texten, die veröffentlicht werden. Geeignet für Werbetexte, Pressetexte, Kommunikation, Marketing, Webtexte Die GUT-Übersetzung entspricht nicht DIN EN 15038 und ISO 17100. Eine BESSER-Übersetzung mit Korrektorat entspricht DIN EN 15038 und ISO 17100. Eine BEST-Übersetzung mit stilistischer Überarbeitung und Korrektorat entspricht der Norm DIN EN 15038 bzw. ISO 17100. Falls Sie nicht sicher sind, welche Anforderungsstufe Sie für Ihren Text wählen sollten, rufen Sie uns an. Wir beraten Sie gern. Höchste Qualitätsstandards Qualität hat bei uns oberste Priorität. Um diese zu gewährleisten, haben wir uns strenge Prinzipien auferlegt. Standardmäßig werden verschiedene Maßnahmen zur Qualitätssicherung durchgeführt. Für Dr. Werner arbeiten ausschließlich professionelle und intensiv geprüfte Fachübersetzer, die sich auf bestimmte Themen- und Fachgebiete spezialisiert haben. Auch bereits erprobte Fachübersetzer werden bei uns kontinuierlich bewertet. Damit sorgen wir für gleichbleibende Qualität und optimierte Prozesse Durch die automatische Glossarprüfung stellen wir nach der Übersetzung die Einhaltung Ihrer Vorgaben sicher. Terminologiemanagement Sobald Ihre Übersetzung fertiggestellt ist, prüfen wir vollautomatisch, ob die Vorgaben vom Übersetzer auch konsequent umgesetzt wurde. Die Übersetzung wird so in einem separaten Arbeitsschritt zusätzlich technisch überprüft. Styleguide bzw. Wordinglisten Ihre Vorgaben zu

didactica gehört zu den größten Übersetzungsbüros in Esslingen. Bundesweit erstellen wir für Sie professionelle Übersetzungen geschäftlicher und privater Dokumente aller Art und Schwierigkeitsgrade. Wir bieten Übersetzungen aus jeder Sprache in jede Fremdsprache. Dafür arbeiten wir mit einem Netzwerk erfahrener, sprachlich und fachlich qualifizierter Muttersprachler zusammen. Kunden aus allen Industriebereichen, dem Einzelhandel, dem öffentlichen Sektor… und Privatpersonen zählen zu unserem Kundenkreis. Übersetzungen in/aus allen Sprachen. Beglaubigte Übersetzungen. Ein großes Netz an erfahrenen Fachübersetzern. Eine unbürokratisch schnelle Abwicklung. Absolute Termintreue. Express- und Wochenend-Service. Ein ausgezeichnetes Preis-/Leistungsverhältnis. Eine transparente Kalkulation. Übersetzungen in/aus allen Sprachen. Beglaubigte Übersetzungen. Dolmetscher und Sprecher. Für jedes Thema den passenden Fachübersetzer. Fachgebiete. Neben Zeugnissen und behördlichen Dokumenten mit und ohne Beglaubigung übersetzen wir Texte aus allen Fachbereichen, darunter: Private Dokumente, Beglaubigungen

1. Übersetzung von Urkunden, Dokumenten etc. 2. Übersetzung von Marketing- & Geschäftsmaterialien 3. Übersetzung von persönlichen Dokumenten 4. Übersetzung von Dokumenten für das Visum 5. Übersetzung von Büchern 6. Übersetzung von publizistischen Materialien & Periodika

Hochwertig wie Ihr Produkt/Ihre Dienstleistung! Mussten Sie auch schon einmal über die eine oder andere Übersetzung schmunzeln, die so gar nicht adäquat formuliert war, oder die vielleicht ganz am Thema vorbei ging? Wenn es Sie nur ein Lächeln kostete, dann hielt sich der Schaden vermutlich noch in Grenzen. Vielleicht hat Ihnen der Fall aber auch bereits schlaflose Nächte bereitet, mitunter hohe Kosten verursacht und Sie haben den Wert professioneller Übersetzungen erkannt! Für Ihr Angebot… … senden Sie uns bitte die zu übersetzende Datei mit etwaigen Wünschen, unter Bekanntgabe der benötigten Zielsprache. Wir prüfen daraufhin Textsorte, Thematik, Dringlichkeit sowie Übersetzerverfügbarkeit und übermitteln Ihnen kurzfristig das gewünschte Angebot! ISO17100 zertifiziert Zusätzlich zu den ISO-Standards, die neben Aus- und Weiterbildung auch das 4-Augenprinzip vorsehen, verfolgen wir das Muttersprachenprinzip. Native-Speaker sind bei uns im Prozessverlauf (Übersetzen, Korrekturlesen) involviert und sichern somit die zeitgemäße und sprachliche Richtigkeit! Für Ihren perfekten Unternehmensauftritt über alle Grenzen hinaus! Korrektorat/Lektorat Wir empfehlen generell ein Korrektorat bzw. Lektorat – speziell aber dann, wenn Texte gedruckt, vervielfältigt oder veröffentlicht werden. Worin unterscheiden sich Korrektorat und Lektorat? Das Korrektorat ist die einfache Überprüfung der Textsorte auf Tipp-, Rechtschreib-, Grammatik- und Satzzeichenfehler. Beim Lektorat wird zusätzlich auf das Textverständnis geachtet und bei Bedarf stilistisch nachgebessert! Dolmetscher Unsere Empfehlung: Denken Sie rechtzeitig daran! Gute Dolmetscher:Innen sind gefragt und meist kurzfristig nicht verfügbar! Wir unterstützen Sie bei Konferenzen, Besprechungen, Firmenführungen und sonstigen Veranstaltungen mit Simultan- oder Konsekutivdolmetsch - auch online. Auf Wunsch organisieren wir auch gerne die benötigte Technik! Wir freuen uns über Ihre Nachricht!

Dieses Gerät wurde entwickelt, um die Bedürfnisse von Menschen, deren Wohnung nicht mit einem vollwertigen Lüftungssystem ausgestattet ist, zu erfüllen. Dank seiner geringen Größe und Vielseitigkeit können Sie von allen Vorteilen einer bedarfsgesteuerten Lüftung profitieren.

Mit seinen geringen Abmessungen ist das Leistungsstarke Heissluftgebläse Compact für den Dauerbetrieb platzsparend und vielseitig einbaubar. Die sechs eingegossenen Metallgewinde auf der Unterseite ermöglichen eine problemlose Montage in allen Betriebsstellungen. Ideal zum Heizen, Trocknen, Schrumpfen und Aktivieren. Temperatur und Drehzahl werden über Potentiometer eingestellt, optional können auch beide Werte über eine externe Steuerung (z.B. SPS) vorgegeben werden. Unterschiedliche Modifikationen finden Sie in unserem Compact Datenblatt oder fragen Sie uns danach !!! Standard: Stufenlose Temperatureinstellung mit Potentiometer (rot) Stufenlose Luftmengeneinstellung mit Potentiometer (blau) Getrennter verriegelter Hauptschalter für Heizung und Gebläse Integrierter Geräteschutz Heizelementrohr mit Schutzrohr 24 Monate Gewährleistung (ausgenommen Verschleißteile) Optional (Modifikationen): Externe Ansteuerung der Heizung (digital) Externe Ansteuerung der Luftmenge (analog oder digital) Auswertung der Motordrehzahl Internes Thermoelement Integrierter Digitalregler uvm

Sie legen auf eine perfekte Präsentation Ihrer Produkte Wert? Wir empfehlen ihnen einen Schlauchbeutel der sich wie eine zweite Haut Ihrem Produkt anschmiegt. Für folgende Produkte bieten wir eine Abfüllung an: - Kaffe/ Trinkpulver - Zucker/ Salz - Gewürzmischungen und Granulate - Tee- und Kräuterpulver - Tierfuttermittel / Gemüsemix für Vögel und Nager - Gewürz und Räuchermischungen - Saaten

Steigern Sie Ihr Portfolio mit unseren exquisiten Arzneitees und Heilkräutern – eine Synthese aus Tradition und Wissenschaft, die speziell für das moderne Gesundheitsbewusstsein entwickelt wurde. Jede unserer sorgfältig kuratierten Mischungen ist ein Versprechen an das Wohlbefinden, kreiert, um den Bedürfnissen Ihres anspruchsvollen Klientel gerecht zu werden. Unser Sortiment umfasst: - Arzneitees im Filterbeutel (Feinschnitt) - Arzneitees im Blockbodenbeutel (Grobschnitt) - Heilkräuter im Blockbodenbeutel

Lüfter und Gebläse für die aktive Kühlung von Embedded Systemen und IPC Leistungsstarke elektronische Systeme entwickeln besonders viel Wärme. Hier hilft die aktive Kühlung mithilfe von Lüftern und Gebläsen. Sie finden sowohl alleinstehend als auch in Kombination mit einem Kühlkörper Verwendung. Die Kombination mit einem Kühlkörper zur aktiven Kühlung findet vor allem bei der Entwärmung von Leistungselektronik Anwendung. Die lüftergestützte Kühlung führt die hohen Verlustleistungen schnell von den elektronischen Bauteilen ab. Neben AC- und DC-Flachlüftern gehören auch DC-Gebläselüfter zum Angebot des führenden Handelshauses für Kühllösungen. Speziell Flachlüfter sind besonders geräuscharm, energieeffizient und durchzugsstark. Ihr Volumenstrom ist sehr hoch, weshalb sie sich für den industriellen Bereich und die Kühlung elektronischer Komponenten besonders eignen.

Spritzgussteil 2-K-Technik

Hoher Volumenstrom durch strömungsoptimierte Gestaltung Geringe Variantenvielfalt durch Multivoltkonzeption 230V 1~ bis 575V 3~ Verschiedene Anschlussmöglichkeiten, z.B. Klemmenkasten, Stecker, Kabel Kundenspezifische Gehäuseanpassung Kurze Baumaße durch Nutzung des inneren Ansaugraums EMV gerecht Sehr gute Schwingungsfestigkeit durch stabiles Blech-Druckgussgehäuse Galvanisch verzinktes Blech, seewasserfeste Druckgusslegierung ATEX-Ausführungen Ausführungen für Umgebungstemperaturen bis -40° C Varianten mit Eignung für die Lebensmittelindustrie cURus zertifiziert Durchgängige Schutzart IP66 für alle Varianten

Dachlüfter und Dachentlüftungen für optimale Luftführung im Schrank, diverse Größen, werkzeuglose Montage, geringe Einbautiefe, kombinierbar mit Filterlüftern Ein Dachlüfter saugt die warme Luft oben aus dem Schaltschrank ab, er unterstützt damit die Strömung der warmen Luft von unten nach oben und vermeidet Wärmestau im oberen Bereich. Dachlüfter werden eingesetzt, wenn ein hoher Luftdurchsatz erforderlich ist und keine besonderen Anforderungen an die Schutzart gestellt werden. Auch wenn im Schrank Geräte mit eingebautem Lüfter verwendet werden, wie z. B. Frequenzumrichter, wird der Luftstrom verstärkt und die warme Luft optimal nach oben abgeführt. Wichtig ist, dass im unteren Bereich Öffnungen für Zuluft vorhanden sind, idealerweise Eintrittsfilter GV 400/500 oder GV 600/700.